MÊS DOS NAMORADOS !

Nesse mês dos namorados nossa homenagem será para o amor da vida do nosso Diogo , Juca e sua esposa Jully!

Muitas vezes, nos privamos de amar novamente por medo de ferir nossos sentimentos, ficamos "traumatizados" com o(s) relacionamento(s) anterior, e levamos conosco apenas o que nos feriu, e esquecendo de levar os aprendizados, os momentos bons e a certeza de que amar, mesmo que seja de novo é sempre maravilhoso. É amando que superamos nossos limites, aprendemos a perdoar erros imperdoáveis, e nos permitimos sonhar e a sentir coisas que jamais sentimos antes, é quando deixamos o orgulho de lado, é quando achamos coisas "bobas" importantissimas, como uma data, um lugar, uma musica, ou um cheiro... É quando rimos sem razào, quando choramos sem razão... Um velho amor , um amor desde antes se renova a cada dia, e um novo amor nos renova sempre a cada dia... Não se pode escolher quem se ama, o amor escolhe por si só, e cresce dentro de nós dia após dia, e junto dele vem a admiraçào, a alegria, a confiança, a fidelidade, o companheirismo, a familia... Não fique preso a um amor que não deu certo, porque se nào deu certo é porque não era amor!!! Deus coloca as pessoas certas no nosso caminho, na hora certa, é só saber enchergar e querer bem a quem te quer bem!

E pra homenagiar nosso casal, Juca Pretto dedica a música No One ( Alicia Keys) para sua esposa Jully Pretto!

No One

I just want you close

Where you can stay forever

You can be sure

That it will only get better

You and me together

Through the days and nights

I don't worry 'cause

Everything's gonna be allright

People keep talking

They can say what they like

But all I know is

Everything's gonna be allright

No one, no one, no one

Can get in the way of what I'm feeling

No one, no one, no one

Can get in the way of what I feel

For you, you, you

Can get in the way of what I feel for you

When the rain is pouring down

And my heart is hurting

You will always be around

This I know for certain

You and me together

Through the days and nights

I don't worry 'cause

Everything's gonna be alright

People keep talking

They can say what they like

But all I know is

Everything's gonna be alright

No one, no one, no one

Can get in the way of what I'm feeling

No one, no one, no one

Can get in the way of what I feel

For you, you, you

Can get in the way of what I feel

I know, some people search the world

To find something like what we have

I know, people will try

Try to divide something so real

So 'till the end of time

I'm telling you

That no one

No one, no one

Can get in the way of what I'm feeling

No one, no one, no one

Can get in the way of what I feel for you

 (tradução)

Ninguém

Eu só quero você por perto

Onde você possa ficar para sempre

Você pode ter certeza

Assim será muito melhor

Você e eu, juntos

Além dos dias e das noites

Eu não me preocupo, porque

Tudo vai ficar bem

As pessoas continuam falando

Elas podem falar o que quiserem

Mas o que eu sei é que

Tudo vai ficar bem

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode mudar o que estou sentindo

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode mudar o que eu sinto

Por você, você, você

Pode mudar o que eu sinto por você

Quando a chuva estiver caindo

E meu coração estiver ferido

Você sempre estará por perto

Eu tenho certeza disso

Você e eu, juntos

Além dos dias e das noites

Eu não me preocupo, porque

Tudo vai ficar bem

As pessoas continuam falando

Elas podem falar o que quiserem

Mas o que eu sei é que

Tudo vai ficar bem

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode mudar o que estou sentindo

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode mudar o que eu sinto

Por você, você, você

Pode mudar o que eu sinto

Sei que algumas pessoas procuram no mundo

Algo igual ao que nós dois temos

Eu sei que elas tentarão

Tentarão separar algo tão real

Então, até o fim dos tempos

Eu estarei lhe dizendo

Que ninguém

Ninguém, ninguém

Pode mudar o que estou sentindo

Ninguém, ninguém, ninguém

Pode mudar o que eu sinto sinto por você

                                  E viva o amor né minha gente!

( Texo de Luma Almeida)



Publicado em: